揚帆重新起航,友誼地久天長——援外學(xué)歷項目2017級 “中國經(jīng)濟”全英文碩士畢業(yè)典禮圓滿舉行
發(fā)文時間:2019-06-21

2019年6月20日下午,中國人民大學(xué)援外學(xué)歷項目2017級 “中國經(jīng)濟”全英文碩士畢業(yè)典禮在明德主樓728會議室隆重舉行。出席本次典禮的外方嘉賓有喀麥隆駐華大使館文化參贊阿法納?桑伯、文化隨員塞繆爾、贊比亞駐華大使館一等秘書瓦穆隆歸?納姆布拉先生。承辦方嘉賓有經(jīng)濟學(xué)院黨委書記兼院長劉守英教授、經(jīng)濟學(xué)院院長助理宋揚副教授、應(yīng)用經(jīng)濟學(xué)院虞義華副教授及援外碩士項目工作人員。2017級項目全體畢業(yè)生、2018級項目在校生及畢業(yè)生的親朋好友共50余人參加了典禮。典禮由經(jīng)濟學(xué)院黨委副書記李佩潔老師主持。


典禮伊始,李佩潔老師首先向各位嘉賓表示了熱烈的歡迎,并祝賀各位同學(xué)順利取得碩士學(xué)位。接下來經(jīng)濟學(xué)院黨委書記兼院長劉守英教授進行致辭。劉守英教授通過講述自己的三段經(jīng)歷,展現(xiàn)了中國從一個不受重視的國家發(fā)展為現(xiàn)在的世界強國的過程,強調(diào)了改革開放的重要意義,希望各位學(xué)員能從中國經(jīng)濟騰飛的經(jīng)驗中有所啟迪,并將所學(xué)知識帶回本國,成為自己祖國經(jīng)濟建設(shè)棟梁之材。最后,劉守英教授表示,中國人民大學(xué)不僅是是各位學(xué)員的母校,也是永遠的家。


經(jīng)濟學(xué)院院長助理宋揚副教授首先祝賀了每一位2017級學(xué)員圓滿畢業(yè),隨后他結(jié)合自己在康納爾大學(xué)求學(xué)時的經(jīng)歷,指出項目學(xué)員克服語言障礙、克服自己從在本國工作崗位到學(xué)生身份轉(zhuǎn)換的困難、克服寫學(xué)術(shù)論文從查找數(shù)據(jù)處理數(shù)據(jù)到碩士論文各方面內(nèi)容的撰寫的障礙,正如劉守英教授幾天前在經(jīng)濟學(xué)院畢業(yè)生畢業(yè)典禮上對全員學(xué)生所言,人生就是翻過一座座高山,克服一個個挑戰(zhàn)。2017級的援外項目學(xué)員們選擇了中國人民大學(xué)這樣一所中國最頂尖的大學(xué),選擇了經(jīng)濟學(xué)院這樣一個中國最頂尖的經(jīng)濟學(xué)院校,通過自己的勤奮學(xué)習(xí),攻克了層層難關(guān),最終順利完成了所有碩士課程與論文的考驗,衷心為每一位學(xué)員感到驕傲。最后,宋揚老師再次向同學(xué)們表達祝福,中國人民大學(xué)經(jīng)濟學(xué)院是每一位學(xué)院最溫暖的家,經(jīng)濟學(xué)院歡迎每一個學(xué)員在畢業(yè)后常回家看看。


隨后,2017級畢業(yè)生代表吉爾特先生發(fā)表致辭。首先,吉爾特先生代表項目全體畢業(yè)生表達了對商務(wù)部兩年來提供資金支持表示衷心感謝,對學(xué)院所有老師在課程中的諄諄教誨表示感謝,對項目所有管理人員無微不至的關(guān)系與幫助表達最真心的感謝。其次,吉爾特先生從商務(wù)部全英文碩士項目為發(fā)展中國家培養(yǎng)經(jīng)濟建設(shè)中堅力量、促進中國與各國經(jīng)濟聯(lián)系與友誼發(fā)展的主要目標出發(fā),分享了自己在項目中學(xué)術(shù)能力、專業(yè)資質(zhì)和社會經(jīng)驗的成長。再次,吉爾特先生代表2017級各國畢業(yè)生宣誓,自身已完全準備好參與本國發(fā)展進程,針對本國發(fā)展問題,確定科學(xué)發(fā)展方向并為國家發(fā)展問題提供最切實可行的道路與方法,并對更好地參與全球合作與管理表達了強烈意愿。最后,吉爾特先生號召所有畢業(yè)生從當(dāng)下開始,承擔(dān)起維護中國人民大學(xué)、商務(wù)部和各國名譽與威望的責(zé)任,無論大家今后在地球哪一個角落,都有責(zé)任為促進中國和各國經(jīng)濟發(fā)展合作、實現(xiàn)習(xí)近平主席所提倡的“人類命運共同體”做出貢獻,祝愿各位學(xué)員與中國及中國人民之間的友誼萬古長青。


接著,2018級哈山先生代表在校生向2017級畢業(yè)的學(xué)員們表達了祝賀。他表示在人民大學(xué)的兩年學(xué)習(xí)生活是一種獨特的經(jīng)歷,畢業(yè)是人生新篇章的開始,更重要的是把所學(xué)應(yīng)用到行動中去,正如一位學(xué)者所說,“知識不會幫助我們,除非它改變我們的態(tài)度,而態(tài)度不會幫助我們,除非它改變我們的行為。”他還表示,對中國經(jīng)濟模式的學(xué)習(xí)將會幫助畢業(yè)生們成為自己國家經(jīng)濟變革的推動者和促進國家與國家之間合作的使者。最后,哈山先生表達了對項目提供資金支持的中國政府和商務(wù)部的感謝,以及對人民大學(xué)經(jīng)濟學(xué)院的各位老師和工作人員的感謝。


最后進行的是頒發(fā)畢業(yè)證書及獎狀儀式。劉守英教授、李佩潔老師、宋揚副教授、虞義華副教授為畢業(yè)生頒發(fā)商務(wù)部結(jié)業(yè)證書,同時為表彰學(xué)員們在專業(yè)學(xué)習(xí)、促進中外友好交流、文化體育、志愿服務(wù)等方面做出的突出貢獻,還為他們頒發(fā)“畢業(yè)之星”獎狀,并贈送具有中國特色和紀念意義的禮物。在熱烈的掌聲中,2017級“中國經(jīng)濟”碩士項目畢業(yè)典禮順利落幕。


儀式結(jié)束之后,與會嘉賓與2017級畢業(yè)生、2018級在校生共同參與了冷餐會,現(xiàn)場氛圍在自由交流中變得友好而熱烈,同學(xué)們紛紛拍照留下這一美好記憶。


自2015年起,中國人民大學(xué)經(jīng)濟學(xué)院以“中國經(jīng)濟”全英文碩士項目為平臺,依托雄厚的學(xué)科實力,開始承辦援外學(xué)歷學(xué)位教育項目,為廣大發(fā)展中國家培養(yǎng)本國經(jīng)濟建設(shè)骨干和領(lǐng)導(dǎo)后備。項目學(xué)生多為商務(wù)部駐外經(jīng)商參處推薦的發(fā)展中國家政府官員。至今,共有來自34個國家的77名學(xué)生進入該項目進行學(xué)習(xí),56名已順利畢業(yè)。

供稿:張麗娜 編輯:楊菲 核稿:陸美賀